Lingüística queer hispánica

Carles Navarro Carrascosa

Lingüística queer hispánica

Las formas nominales de tratamiento de la comunidad de habla LGTBI

by Carles Navarro Carrascosa (Author)
©2023, Monographs, 320 Pages
Romance Studies

Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, Volume 195

En la comunidad de habla LGTBI se utilizan palabras tradicionalmente utilizadas como formas nominales de tratamiento degradantes, ahora reapropiadas por sus miembros. En estas páginas se presenta un análisis de estas, que abre camino a los estudios queer en la lingüística hispánica. Mientras que estos lexemas son utilizados en actos amenazantes en el habla común de la sociedad actual, dentro de este colectivo son recursos afiliativos que establecen relaciones de solidaridad. Este cambio es posible tras un proceso de reapropiación y resignificación léxica. Además, uno de los efectos más significativos del uso de estas formas son los actos performativos que se generan, los cuales influyen en la transmisión de una realidad alternativa en la que las personas LGTBI son el canon de normalidad.

Cubierta
Título
Copyright
Sobre el autor/el editor
Sobre el libro
Esta edición en formato eBook puede ser citada
Índice
Abreviaturas
Sistema de transcripción
Introducción
La Lingüística queer
1. La Teoría queer (TQ)
2. La Lingüística queer (LQ)
  1. ¿Qué es la LQ?
  2. La teoría de la performatividad aplicada al género
  3. La reapropiación y la resignificación
3. Principales trabajos de la LQ
  1. Antecedentes
  2. Estudios en el panorama internacional
  3. Estudios en el panorama hispánico
Objeto de estudio: las formas nominales de tratamiento en la comunidad de habla LGTBI
1. La comunidad de habla LGTBI
  1. Comunidad LGTBI
  2. Sexo / género
  3. Orientaciones
  4. Homosexual
  5. Heterosexual
  6. Bisexual
  7. Asexual
  8. Identidades
  9. Cisgénero
  10. Transgénero (o transexual)
  11. Género binario y personas binarias
  12. Género no binario y personas no binarias
  13. Las siglas del colectivo
  14. Concepto de Comunidad de habla
  15. El argot LGTBI
2. Las formas nominales de tratamiento (FNT)
  1. Concepto
  2. Tipos de FNT
3. La cortesía
  1. Concepto de cortesía y evolución de las corrientes teóricas
  2. Actos de habla (des)corteses
  3. Poder y solidaridad
  4. Funciones pragmáticas principales en la cortesía lingüística
4. Funciones de las FNT dentro de la cortesía lingüística
  1. Atenuación, afiliación y solidaridad
  2. Intensificación y poder
  3. Performatividad
5. Identificación de las FNT de la comunidad de habla LGTBI
Metodología
1. Recogida de datos: encuesta y corpus
  1. Encuesta
  2. Diseño de la encuesta
  3. Identificación de las variables sociolingüísticas
  4. Número de informantes
  5. Cuantificación de los informantes
  6. Proceso de datos
  7. Interpretación de datos
  8. Corpus
2. Caracterización
  1. Caracterización de las FNT
  2. Origen de los términos
  3. Tratamiento lexicográfico
  4. Caracterización de las flexiones de género
  5. Actitudes lingüísticas
  6. Morfología
3. Análisis semántico-pragmático
  1. Objetivos
  2. Análisis del corpus
  3. Valores semántico-pragmáticos
  4. Reapropiación y resignificación
  5. Lexicalización
  6. Gramaticalización
  7. Performatividad
  8. Análisis de las estrategias pragmalingüísticas en el eje de poder y solidaridad
Formas nominales de tratamiento reapropiadas por la comunidad LGTBI
1. Maricón
  1. Caracterización lexicológica y lexicográfica
  2. Formación
  3. Tratamiento lexicográfico
  4. Perfil de usuarios
  5. Identidad de género y orientación sexual
  6. Edad
  7. Relación social
  8. Perfil de referentes
  9. Identidad de género y orientación sexual
  10. Grado de confianza hacia el referente
  11. Interpretación de los referentes
  12. Maricón como FNT en la comunidad de habla LGTBI
  13. Valores semántico-pragmáticos
  14. Resignificación
  15. Gramaticalización
  16. Performatividad
  17. Estrategias pragmalingüísticas en el eje de poder y solidaridad
  18. Relación de poder
  19. Relación de solidaridad
2. Bollera
  1. Caracterización lexicológica y lexicográfica
  2. Origen del término
  3. Tratamiento lexicográfico
  4. Perfil de usuarios
  5. Identidad de género y orientación sexual
  6. Edad
  7. Relación social
  8. Perfil de referentes
  9. Identidad de género y orientación sexual
  10. Grado de confianza hacia el referente
  11. Interpretación de los referentes
  12. Bollera como FNT en la comunidad de habla LGTBI
  13. Valores semántico-pragmáticos
  14. Resignificación
  15. Performatividad
  16. Estrategias pragmalingüísticas en el eje de poder y solidaridad
  17. Relación de poder
  18. Relación de solidaridad
Formas nominales de tratamiento generadas en la comunidad LGTBI
1. Hetero
  1. Caracterización lexicológica y lexicográfica
  2. Formación
  3. Tratamiento lexicográfico
  4. Perfil de usuarios
  5. Identidad de género y orientación sexual
  6. Edad
  7. Relación social
  8. Perfil de referentes
  9. Identidad de género y orientación sexual
  10. Grado de confianza hacia el referente
  11. Interpretación de los referentes
  12. Hetero como FNT en la comunidad de habla LGTBI
  13. Valores semántico-pragmáticos
  14. Lexicalización
  15. Resignificación
  16. Performatividad
  17. Estrategias pragmalingüísticas en el eje de poder
2. Mariliendres
  1. Caracterización lexicológica y lexicográfica
  2. Formación
  3. Tratamiento lexicográfico
  4. Perfil de usuarios
  5. Identidad de género y orientación sexual
  6. Edad
  7. Relación social
  8. Perfil de referentes
  9. Identidad de género y orientación sexual
  10. Grado de confianza hacia el referente
  11. Interpretación de los referentes
  12. Mariliendre como FNT en la comunidad de habla LGTBI
  13. Valores semántico-pragmáticos
  14. Estrategias pragmalingüísticas en el eje de poder y solidaridad
  15. Relación de poder
  16. Relación de solidaridad
3. Machirulo
  1. Caracterización lexicológica y lexicográfica
  2. Formación
  3. Tratamiento lexicográfico
  4. Perfil de usuarios
  5. Identidad de género y orientación sexual
  6. Edad
  7. Relación social
  8. Perfil de referentes
  9. Identidad de género y orientación sexual
  10. Grado de confianza hacia el referente
  11. Interpretación de los referentes
  12. Machirulo como FNT en la comunidad de habla LGTBI
  13. Valores semántico-pragmáticos: performatividad
  14. Estrategias pragmalingüísticas en el eje de poder
Recursos morfológicos para generar formas nominales de tratamiento generadas en la comunidad LGTBI
1. El género gramatical femenino (GºGF)
  1. Presentación del fenómeno
  2. Actitudes lingüísticas
  3. Expresión de misoginia
  4. Empoderamiento
  5. Provocación
  6. Morfología del GºGF
  7. Adjetivos
  8. Sustantivos
  9. Nombres propios
  10. Pronombres
  11. Otras formas:
  12. Perfil de usuario
  13. Identidad de género y orientación sexual
  14. Edad
  15. Relación social
  16. Perfil de referentes
  17. Identidad de género y orientación sexual
  18. Grado de confianza hacia el referente
  19. Interpretación de los referentes
  20. El GºGF como recurso de formación de FNT en la comunidad de habla LGTBI
  21. Estrategias pragmalingüísticas en el eje de poder
  22. Desde fuera de la comunidad de habla LGTBI
  23. Dentro de la comunidad de habla LGTBI
  24. Estrategias pragmalingüísticas en el eje de solidaridad
2. Género gramatical no marcado (GºGNM)
  1. Introducción al fenómeno
  2. Actitudes lingüísticas
  3. Morfología del GºGNM
  4. Perfil de usuarios
  5. Identidad de género y orientación sexual
  6. Edad
  7. Relación social
  8. Referentes
  9. Género inclusivo o género no binario
  10. Grado de confianza hacia el referente
  11. Interpretación de los referentes
  12. El GºGNM como recurso de formación de FNT en la comunidad de habla LGTBI
  13. Valores semántico-pragmáticos: la performatividad
  14. Plural inclusivo
  15. Género no binario
  16. Estrategias pragmalingüísticas en el eje de poder y solidaridad
  17. Poder
  18. Solidaridad
Conclusiones
Referencias bibliográficas

Pages:

320

Year:

2023

ISBN (HARDBACK):

9783631901939 (Active)

ISBN (EPUB):

9783631902141 (Active)

ISBN (PDF):

9783631902134 (Active)

DOI:

10.3726/b20824

Language:

Spanish

Keywords:

Linguistica, García, José, Benjamin, Kloss, Rodriguez, Batista, Juan, hispánica, Dolores, Gerd, Padrón, Wotjak, comunidad, habla, Formas, Queer, Carles, bollera, Carrascosa, género gramatical, hetero, LGTBI, maricón, mariliendre, Navarro, nominales, tratamiento

Published:

Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien, 2023. 20 p., 60 il. blanco/negro, 100 tablas.

Carles Navarro Carrascosa es licenciado en Filología Española, máster en Estudios Hispánicos Avanzados y Doctor en Lengua Española por la Universitat de València. Imparte clases en la Universidad de Valladolid. Sus líneas de investigación son el Español como lengua extranjera (ELE) y la Lingüística queer desde una perspectiva sociopragmática.

You do not have access to the Supplementary.

Lingüística queer hispánica

Similar titles